Adatkezelési tájékoztató
Hatályos: 2026. szeptember 28-tól.
Ez a tájékoztató elmondja, hogy a karacsony.eu használata során milyen adatok keletkeznek, ki fér hozzájuk, mire használjuk őket, és milyen jogaid vannak. A tájékoztató az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete (GDPR, 2016/679/EU rendelet) és az információs önrendelkezési jogról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján készült.
A legfontosabb röviden
A cikkek olvasásához nem kell regisztrálnod, és nem kell megadnod semmilyen személyes adatot. Az oldal olvasói fiókot nem kezel, hozzászólási lehetőséget nem kínál.
- A látogatottsági statisztikához (Google Analytics) csak a hozzájárulásoddal használunk sütiket.
- A receptek értékelésénél nem tárolunk IP-címet, csak egy visszafejthetetlen azonosítót, amely a többszöri szavazást szűri ki.
- A hirdetési felületek nem használnak sütit, és nem mérnek látogatói adatot.
- Személyes adatot csak akkor kapunk tőled, ha te magad küldöd el, például ha e-mailt írsz nekünk vagy hirdetési ajánlatot kérsz.
- Adatot nem adunk el, és a hirdetőinknek sem adunk át látogatói adatot.
Az adatkezelő
| Név | KOME-Motion Kft. |
| Székhely | 2900 Komárom, Csillag ltp. 54. |
| Adószám | 25920345-2-11 |
| hello@karacsony.eu | |
| Weboldal | https://karacsony.eu |
Adatvédelmi kérdéseiddel és kéréseiddel a hello@karacsony.eu címen fordulhatsz hozzánk.
1. Az oldal használata regisztráció nélkül
A karacsony.eu cikkei, receptjei és letölthető anyagai bárki számára szabadon elérhetők. Nincs regisztráció, nincs olvasói fiók, és az oldal nem kínál hozzászólási lehetőséget, így ilyen adatot nem is kezelünk.
A keresőmezőbe beírt kifejezés a webcímbe kerül, és így megjelenhet a szerver naplófájljában, valamint – hozzájárulás esetén – a látogatottsági statisztikában. Kérjük, a keresőbe ne írj személyes adatot.
2. Kapcsolatfelvétel e-mailben
Ha a hello@karacsony.eu címre írsz – akár olvasóként, akár hirdetőként –, az e-mailed tartalmát kizárólag arra használjuk, hogy válaszoljunk.
| Kezelt adatok | név, e-mail-cím, cégnév, az üzenet tartalma és a levél időpontja |
| Cél | a megkeresés megválaszolása |
| Jogalap | jogos érdek, GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont: a hozzánk fordulók megkeresésének megválaszolása |
| Megőrzés | a megkeresés lezárását követő legfeljebb 1 évig, utána töröljük |
| Hozzáférés | csak az adatkezelő |
Hirdetési megállapodás vagy megrendelés esetén a szerződéses és számlázási adatokat a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény alapján 8 évig őrizzük meg.
3. Látogatottsági statisztika (Google Analytics)
Az oldal fejlesztéséhez tudnunk kell, hány látogató érkezik, mely cikkeket olvassák, és milyen eszközről. Ehhez a Google Analytics szolgáltatást használjuk, amelyet a Google Site Kit bővítmény kapcsol be az oldalon.
A Google Analytics csak akkor helyez el sütit a böngésződben, ha ehhez a sütibeállításoknál hozzájárulsz. Hozzájárulás nélkül a Google hozzájárulási módja (Consent Mode) szerint legfeljebb sütimentes, azonosító nélküli jelzést küld arról, hogy egy oldalt megnyitottak; ebből téged nem lehet azonosítani, és a látogatásaid nem kapcsolhatók össze.
| Kezelt adatok | a meglátogatott oldalak, a látogatás időpontja és hossza, a hivatkozó oldal, a böngésző és az eszköz típusa, a képernyőméret, a hozzávetőleges földrajzi hely (ország, város) és – hozzájárulás esetén – egy véletlenszerű, sütiben tárolt azonosító. A Google Analytics 4 az IP-címet nem tárolja. |
| Cél | a látogatottság mérése és az oldal fejlesztése |
| Jogalap | hozzájárulás, GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont |
| Megőrzés | legfeljebb 14 hónap |
| Adatfeldolgozó | Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) |
A Google az adatokat az Egyesült Államokba is továbbíthatja. A Google LLC részt vesz az EU és az USA közötti adatvédelmi keretrendszerben (EU-U.S. Data Privacy Framework), amely az Európai Bizottság határozata alapján megfelelő védelmi szintet biztosít. A hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod az oldal alján található Sütibeállítások linkre kattintva, vagy a böngésződ sütijeinek törlésével. A Google adatkezeléséről a Google adatvédelmi irányelvei között olvashatsz.
A Google Search Console szolgáltatást is használjuk, amely a Google-keresésben való megjelenésünkről ad összesített adatokat. Ez nem helyez el sütit az oldalon, és nem gyűjt adatot a látogatókról.
4. Receptek értékelése
A receptek alatt csillagokkal értékelheted a receptet. Hogy egy recepten ugyanaz a látogató ne szavazhasson többször, a szavazatod mellé egy rövid, egyirányú kódolással (sózott hash-sel) képzett azonosítót tárolunk, amely az IP-címedből és a böngésződ típusából készül. Magát az IP-címet nem tároljuk, és az azonosítóból nem fejthető vissza.
| Kezelt adatok | az értékelés (1–5 csillag), a recept azonosítója, a fent leírt egyirányú azonosító |
| Cél | az értékelések átlagának kiszámítása és a többszöri szavazás kiszűrése |
| Jogalap | jogos érdek, GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont: a hiteles, manipulációtól mentes értékelés |
| Megőrzés | amíg a recept elérhető az oldalon |
| Hozzáférés | csak az adatkezelő; a nyilvánosan megjelenő adat kizárólag az átlag és az értékelések száma |
Hogy az oldal legközelebb is emlékezzen az értékelésedre, a böngésződ helyi tárhelyén (localStorage) megjegyezzük, hány csillagot adtál. Ez az adat csak a te eszközödön van, hozzánk nem kerül, és a böngésző adatainak törlésével eltávolítható.
5. Hirdetési felületek
Az oldalon hirdetési felületek (bannerek) jelenhetnek meg. Ezeket saját rendszerünk jeleníti meg: nem használnak sütit, és nem gyűjtenek adatot a látogatókról.
Ha a hirdetésre kattintasz, a hirdető weboldalára kerülsz. Az ott történő adatkezelésért a hirdető felel, arra ez a tájékoztató nem vonatkozik.
6. Betűtípusok (Google Fonts)
Az oldal a Google Fonts szolgáltatásból tölti be a betűtípusokat. Ehhez a böngésződ kapcsolódik a Google szervereihez, és a kapcsolat technikai okból átadja az IP-címedet. A Google ezt az adatot a saját tájékoztatása szerint nem használja fel profilalkotásra. A jogalap jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont): az oldal egységes és olvasható megjelenítése.
7. Megosztógombok és beágyazott tartalmak
A cikkek alatti megosztógombok (Facebook, Pinterest, e-mail) egyszerű hivatkozások: csak akkor kapcsolódnak az adott szolgáltatóhoz, ha rájuk kattintasz, addig nem töltenek be tőlük semmit.
A cikkek tartalmazhatnak más szolgáltatóktól származó beágyazott elemeket, például YouTube-videót vagy zenei lejátszási listát. Ezek úgy viselkednek, mintha az adott szolgáltató oldalát látogatnád meg: a szolgáltató adatot gyűjthet rólad, sütit helyezhet el, és figyelemmel kísérheti a beágyazott tartalommal való interakciódat. Az ilyen adatkezelésre az adott szolgáltató saját tájékoztatója vonatkozik.
8. Tárhely és szervernaplók
Az oldal a NetMasters Kft. (1105 Budapest, Cserkesz u. 32.) szerverein fut. Mint minden webszerver, ez is naplózza a beérkező kéréseket: az IP-címet, a kérés időpontját, a lekért oldal címét és a böngésző azonosítóját.
| Cél | az oldal biztonságos működése, hibák és visszaélések felderítése |
| Jogalap | jogos érdek, GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont |
| Megőrzés | a tárhelyszolgáltató által meghatározott ideig, jellemzően néhány hétig |
| Adatfeldolgozó | NetMasters Kft. |
9. A cikkek szerzői
A cikkek mellett feltüntetjük a szerző nevét, és rövid bemutatkozást, valamint a szerző szakmai profiljára mutató hivatkozást is közölhetünk. Ezeket az adatokat a szerzők maguk adják meg, a nyilvános közlés szándékával, a szerzőség feltüntetése és az olvasói tájékoztatás céljából (jogalap: hozzájárulás, GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). A hozzájárulás visszavonása esetén a szerzői adatokat eltávolítjuk, az addig megjelent cikkek szerzőségének feltüntetése nélkül.
10. Sütik és helyi tárolás
A sütik kis szöveges fájlok, amelyeket a böngésző a weboldal kérésére tárol. Az alábbi táblázat felsorolja, mit használ az oldal.
| Név | Mire szolgál | Típus | Élettartam |
|---|---|---|---|
| _ga, _ga_<azonosító> | Google Analytics: a látogatók megkülönböztetése | statisztikai, csak hozzájárulással | 2 év |
| kr_consent | a sütikkel kapcsolatos döntésed megjegyzése | szükséges | 6 hónap |
| kr-rating-<recept> (helyi tárolás) | a saját receptértékelésed megjegyzése a te eszközödön | szükséges a kért funkcióhoz, nem kerül hozzánk | a böngésző adatainak törléséig |
| wordpress_*, wp-settings-* | bejelentkezés az oldal adminisztrációs felületére | szükséges, csak a szerkesztőknél jön létre | a munkamenet végéig vagy néhány hétig |
A hirdetési felületek és a megosztógombok nem használnak sütit.
11. Adatfeldolgozók
Az alábbi szolgáltatók a nevünkben, a velük kötött szerződés és az utasításaink szerint kezelhetnek adatot:
- NetMasters Kft. (1105 Budapest, Cserkesz u. 32.): tárhelyszolgáltatás
- Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország): látogatottsági statisztika, betűtípusok
12. A jogaid
Az adataiddal kapcsolatban a GDPR alapján a következő jogok illetnek meg:
- Hozzáférés: tájékoztatást kérhetsz arról, hogy kezelünk-e rólad adatot, és ha igen, melyeket.
- Helyesbítés: kérheted a pontatlan adatok javítását.
- Törlés: kérheted az adataid törlését.
- Az adatkezelés korlátozása: kérheted, hogy bizonyos esetekben csak tároljuk az adatot, de ne használjuk.
- Adathordozhatóság: kérheted, hogy a megadott adataidat géppel olvasható formában kiadjuk.
- Tiltakozás: tiltakozhatsz a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen.
- A hozzájárulás visszavonása: a hozzájáruláson alapuló adatkezeléshez adott hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod. Ez nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
Kérésedet a hello@karacsony.eu címre küldd. Legfeljebb egy hónapon belül válaszolunk.
13. Jogorvoslat
Ha úgy érzed, hogy megsértettük az adatvédelmi jogaidat, kérjük, először írj nekünk, hogy orvosolhassuk a problémát. Panaszt tehetsz a felügyeleti hatóságnál is:
| Név | Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH) |
| Cím | 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11. |
| Postacím | 1363 Budapest, Pf. 9. |
| Telefon | +36 1 391 1400 |
| ugyfelszolgalat@naih.hu | |
| Weboldal | naih.hu |
Jogaid megsértése esetén bírósághoz is fordulhatsz. A pert a lakóhelyed vagy a tartózkodási helyed szerinti törvényszék előtt is megindíthatod.
14. Adatbiztonság
Az oldal kizárólag titkosított (HTTPS) kapcsolaton keresztül érhető el. Az adminisztrációs felületet erős jelszóval és a bejelentkezési kísérletek korlátozásával védjük, a rendszert és a bővítményeket rendszeresen frissítjük.
15. A tájékoztató módosítása
Ha az oldal működése vagy a jogszabályok változnak, ezt a tájékoztatót frissítjük. A mindenkori hatályos változat ezen az oldalon olvasható, a lap tetején a hatálybalépés dátumával.